MESSAGE
FROM Herb Ohta,jr.and FRIENDS.
ジュニアとその友達からHOJFCに寄せられたメッセージをご紹介します。
Herb Ohta,jr
アロハ
ファンクラブメンバーの皆様へ
アロハ！
明けましておめでとうございます。皆さんにとって幸せで、安全で、実りある2012年となりますよう祈っています。今年も僕は数回日本におじゃまする予定です。皆さんにお会いできるのが楽しみです。それまで笑顔で、お元気で！
Aloha.
Happy New Year!
I wish everyone a happy, safe, and successful 2012. I will be coming to Japan several times this year. Hope to see you all soon. Until then, please take care and smile!
Aloha,
小野リサ / Musician
『ジュニアの渋いウクレレの音色にハワイと日本の心を感じます。』
小野リサ | Lisa Ono
10歳までの幼少時代をブラジルで過ごし、15歳からギターを弾きながら歌い始める。ナチュラルな歌声、リズミカルなギター、チャーミングな笑顔で瞬く間にボサノヴァを日本中に広め、日本におけるボサノヴァの第一人者としてその地位を不動のものとしている。
小野リサ Official Site
http://www.onolisa.com
Louis “Moon” Kauakahi / The Makaha Sons
ハーブがどれほどこの島々の音楽を愛しているかは、彼が奏でるトラディショナルハワイアンソングに込められたフィーリングを聴けばよくわかる。しかし多才なハーブは、ハワイアンソングのみならず、時代の変化に合わせてさまざまな曲を弾きこなし、聴く者の心を捉える。そして、思考を超えた次元へと誘い、簡単には忘れられない経験をさせてくれるだろう。だから是非あなたの心にも、僕と一緒に「ウクレレの魔術師」ハーブ・オオタ・ジュニアのすばらしい曲を、経験してみてほしい。
そして伝説は続く…。
Aloha,
"ムーン"
Makaha Sons WEBSITE
http://www.makahasons.com/
Jon Yamasato / Musician
僕がジュニアのツアーに同行するようになって、かれこれ5年になります。実を言うと僕は、以前からジュニアの音楽のファンでした。彼の音楽は耳に優しく、安心感を与えてくれるからです。だから僕はいつも仕事場で彼のCDを聴いています。僕は、誠実なジュニアを人間的にも尊敬しています。最近までジュニアはなかなか自分の殻から出てこなかったのですが、打ち解けてみると彼はなかなかのコメディアンで、すごくおもしろいヤツでもあります。今回初めて共同で作ったCDは、「一緒に楽しもう」と始めたプロジェクトですが、僕たちはそれを成し遂げたと思っています。5回のレコーディングセッションで、すべてが出来上がりました。次回、どんな作品を一緒に作るか、話し合う時間ができるといいなあと思っています。
ジョン・ヤマサト
Jon's posterous
http://jonyamasato.posterous.com
Jennifer Perri / Singer,Songwriter
「唄うこと」は私にとっての宝物、そしてこの人生で一番大事な「できること」。それを忘れそうになっていたときに、思い出させてくれたのがジュニアでした。尊敬するアーティストであり、信頼できるプロデューサーであり、本気で気持ちをぶつけてもまっすぐに返してくれるお兄さんであり...ジュニアのウクレレの音色はそんな人となりも感じさせてくれます。なんて私が言うまでもないですね！聴いていれば誰にでもわかる「素敵な事実」です。
ジェニファー・ペリ
The official site of Jennifer Perri
http://www.jenniferperri.com
Alan Okami of Koaloha 'Ukuleles
過去10年間で、ウクレレの人気は想像を絶するような驚異的な上昇ぶりを見せました。ハワイやアメリカ本土からカナダ、オーストラリア、イギリス、そして日本まで、地球上のあらゆる場所に熱心なウクレレファンがいます。この空前のウクレレブームのおかげで、エキサイティングな新しいスタイルや、愛すべきウクレレの歴史を作ってきてくれた先達への感謝の気持ちが生まれています。
ハワイでは、若いミュージシャンたちがウクレレの可能性を広げ続けています。ウクレレのサイズやオクターブの幅の限界は、最近のウクレレ奏者たちが更新してくれていますが、その中のひとりが、ハーブ・オオタ・ジュニアです。哀愁のヨーロッパからTSUNAMI、オリジナル曲、そしてトラディショナルハワイアンまで弾きこなす彼をひとつのジャンルやカテゴリーに入れてしまうことはできません。
あらゆるジャンルの音楽を弾きこなすとは言え、彼のスタイルは常に安定しています。彼のテクニックにはムラもよどみもありません。ちょっと試し弾きしている時でもステージで弾いている時でも、彼のサウンドはいつもクリーンで正確だ。コアロハ・ウクレレは、そんなすばらしいアーティストに楽器を提供できることを、心から誇りに思います。
コアロハ・ウクレレ
アラン・オカミ
Koaloha 'Ukuleles
http://www.koaloha.com
Nathan Aweau / Musician
2007年、ハーブは彼のアルバム“ウクレレジャーニー”のベース演奏を僕に依頼した。それは、今まで僕が参加したレコーディングの中で、最もプロフェッショナルなセッションのひとつだった。どのように仕上げたいかがあらかじめわかっているハーブは、全曲アレンジした上で参加ミュージシャンのためにチャートを作り上げていた。僕はスタジオワークは好きだけれど、長時間スタジオにいるのは好まない。ハーブの準備の良さが幸いし、僕らは2時間で9曲終わらせることができた。
僕はまた、彼と一緒にツアーに出るという幸運にも恵まれた。多くの人たちから僕は、彼がどれほど寡黙な男であるかを聞いていたが、ここで僕ははっきり言いたい。“それはウソだ！” 彼は面白い。本当に楽しいツアーだった。ハーブはフレンドリーでコミカルで気前が良く、僕がこれまで会った誰よりも誠実な男だ。さて、彼の音楽について。僕は過去に多くのウクレレプレイヤーの演奏を聴いてきたが、ハーブの演奏は、他の誰よりもずっとクリーンだ。これは皆共通のコメントだが、ハーブが演奏する時、雑音や摩擦音は聴こえない。
楽器で感情を表現するのは難しい。僕の意見では、それは生まれ持った才能だ。僕が初めてハーブの演奏を観た時、彼は“オーバーザレインボー”をソロで弾いていた。そして僕の周りにいた観客は、みんな泣いていた。皆、僕と同じ感動に浸っていた。ハーブは、自分の楽器が心と魂の一部となっている数少ないミュージシャンのひとりだ。
この本物の紳士について、もっといろいろ語ることはできるけれど、僕にとって彼は、何よりもまず、かけがえのない友達だ。
Aloha,
ネイサン・アヴェアウ
http://www.nathanaweau.org
Ken Iwasaki / HOJFC Chairman
ハーブオオタジュニアファンの皆様、ALOHA!
今年からファンクラブの会長という大役を仰せつかりました。私がジュニアの音楽活動とファンの皆様との架け橋になることができればうれしく思います。
今や、ナヘナヘ（ハワイ語で優美という意味です）ハワイアンミュージックを代表するジュニアの魅力溢れるサウンドとウクレレへの思いをこれからも大切により多くの人に聞き楽しんで貰えるよう頑張って参りますのでよろしくお願い致します。
Aloha,
ケン岩崎
MEMBER TOOL
JOIN HOJFC
ハーブ・オオタ・ジュニア オフィシャルファンクラブ（以下HOJFC）へご入会はこちらから。
INFORMATION
ご入会・会員更新、ストアのご利用などのお問い合わせやご質問は、下記HOJFC事務局まで、お気軽にお問い合わせください。
ハーブ・オオタ・ジュニア ファンクラブHOJFC事務局
〒340-0014
埼玉県草加市住吉 1-4-12-205
FAX: 048-925-8670
HOME PAGE: http://www.herbohtajr.net
E-MAIL: office@herbohtajr.net